Französisch einmal ganz anders
Il est facile, il n’est pas difficile
bouger, swinger,
chanter, parler
Französisch mit der Clownfrau Phantasie und dem
Santa Macairo Orkestar
Am Freitag, den 27.März 2009 hatten die Schüler der 6. und
7. Klassen des PPG die Möglichkeit auf spielerische Art und Weise ihre bisher
erworbenen Französischkenntnisse anzuwenden.
Im Gemeindesaal, den uns die Stephanusgemeinde
freundlicherweise zur Verfügung gestellt hatte, war das französische Santa Macairo Orkestrar aus der Nähe
von Nantes mit der Clownfrau Phantasie
und Uli Krug, dem Gründer der Mannheimer Mardi Gras
Band, zu Gast und machten deutlich, dass es überhaupt nicht schwer ist,
Französisch zu lernen und dass man dabei sogar sehr viel Spaß haben kann.
Die Clownfrau
Phantasie ist auf der Reise nach Frankreich, da ihr König Timutu sie dorthin ausgesandt hat um die Wünsche der
französischen Kinder zu sammeln.
Das Problem dabei ist jedoch, dass die Clownfrau leider
noch nie in Frankreich war und auch kein Französisch spricht. Daher ist sie
froh unsere Schüler anzutreffen, die ihr zuerst einmal bei der geografischen
Orientierung in Frankreich mit Hilfe einer Frankreichkarte helfen können
(Hauptstadt Paris, welches Meer ist wo, Provence, Bretagne und so weiter)
Mit der blauen Nase, die sie den Schülern malt, schafft
sie eine gewisse Verbundenheit.
Plötzlich erscheint ein Musiker mit einem Picknickkorb; er
begrüßt Clown Phantasie auf Französisch, breitet seine Decke aus und richtet
ein Picknick her. Clown Phantasie versteht natürlich kein Wort, und die Schüler
müssen ihr nun helfen die einfachen Begrüßungsformeln zu verstehen und selbst
anzuwenden. Clown Phantasie lernt diese schnell. „Guten Tag, hallo, woher
kommst du, wie heißt du….“ Die beiden machen sich bekannt und lernen jeweils
die andere Sprache.
Ein zweiter Musiker erscheint. Das Picknick wird immer
mehr ausgebreitet und die Musiker laden auch Clown Phantasie ein. Jetzt geht es
geht natürlich ums Essen….Wurst, Käse, Wein.
Ein dritter Musiker erscheint, setzt sich zu den anderen
und begrüßt Clown Phantasie. Es geht um Kleidung, Hose, Hemd, Jackett und Kleid
und deren Farben, blau, rot, weiß und das Kleid von Clown Phantasie. Die Kinder
sind immer als Übersetzungshelfer für
die Clownfrau da
Der vierte Musiker
kommt lachend auf die Bühne, er hat im Lotto gewonnen und will mit allen
tanzen, vor allem mit der Clownfrau Phantasie. Es geht um die Gefühle - lachen, weinen, wütend sein, glücklich
sein, stolz sein – wie heißt das alles nur auf Französisch?
Kein Problem für unsere PPG-Schüler,
die diese Aufgaben spielend meisterten, sich als sehr kompetent erwiesen und
dabei auch noch Spaß hatten.
Brigitte
Sundmacher
Bild: pn / Mannheimer
Morgen
